Энтони Бёрджесс. Заводной апельсин

пятница, 16 декабря 2011

17:01

Wings Rustle

Помнить о гибискусе.

Не понравилась книга. Совсем. Может, конечно, переводчик испортил ее своим переводом. Может, еще что - но не смогла читать с удовольствием книгу о жестокости. Да, там между строк несомненно спрятан какой-то смысл, но мне не хотелось его видеть. И фильм пока не хочу смотреть. Потом когда-нибудь..

Цитаты:

Там говорилось, что нас может исцелить и цивилизовать прекрасный мир истинного искусства. Старая песня о том, что красота спасет мир. Какое, к черту, спасение? Какое благотворное влияние музыки? Красота неизменно вызывала у меня единственное желание -- разрушить ее, так как она совершенно не вписывалась в наш уродливый мир.

Музыка будила во мне самые низменные инстинкты и давала ощущение вседозволенности.